关键词：安哥拉双认证、外交部认证、安哥拉使馆认证、公证认证代办
适用人群：赴安哥拉工作、留学、投资、结婚、移民等的中国公民及企业
一、为什么需要办理安哥拉双认证？
在以下情形中，中国公民和企业通常需要办理安哥拉双认证：
- • 工作签证：学历学位、工作经历等证明文件
- • 留学签证：学历学位、公证材料等
- • 投资/商务：营业执照、合同、公司文件等
- • 婚姻登记或家庭团聚：结婚证、出生证明、亲属关系等
安哥拉目前非海牙公约缔约国，因此在中国出具的文件需按领事认证（单/双认证）流程办理。
二、安哥拉双认证是什么？
双认证是指文件在国内完成公证后，需经：
- 1. 外交部领事司或地方外办认证（确认公证处印章和签名真实有效）
- 2. 安哥拉驻华使/领馆认证（确认外交部印章和签名真实有效）
这样，文件才能在安哥拉被合法接受。
三、安哥拉双认证办理流程
步骤 1：公证
- • 在具有涉外公证资质的公证处办理公证
- • 公证书需附葡语译文（安哥拉使馆要求）
- • 使馆要求一式两份，需制作两份公证书
步骤 2：外交部认证（单认证）
- • 将公证书送外交部领事司或地方外办进行认证
- • 证明公证处印章和签名属实
- • 两份公证书均需办理外交部认证
步骤 3：安哥拉使馆认证
- • 外交部认证后的公证书送安哥拉驻华使馆认证
- • 认证外交部印章和签名真实有效
- • 需额外提交1份复印件
- • 如因译文问题导致退件，使馆不退费
四、办理周期参考
- • 公证：约 5 个工作日
- • 外交部认证：约 3–5 个工作日
- • 安哥拉使馆认证：约 7 个工作日（实际以使馆出件为准）
总周期参考：约 17 个工作日
五、费用构成
- 1. 公证及翻译费：按省份、公证事项及语种定价（需葡语译文）；制作两份公证书会产生副本费
- 2. 外交部认证费：分平件和急件，加急最快 3 个工作日；外交部代送使馆可能收取代送费
- 3. 安哥拉使馆认证费：按使馆标准收费，可能因文件类型有所差异
- 4. 代办服务费（可选）：含材料审核、预约、递交、缴费与取件
六、注意事项
- • 必须使用葡语译文，否则可能退件且使馆不退费
- • 需提交1份复印件
- • 需一式两份公证书（正本），并全部办理外交部认证
如您需要更加省心的办理体验，推荐联系著文翻译，提供全程线上公证及安哥拉双认证代办服务。
