在准备出国留学的过程中,很多学生尚未毕业,无法提供毕业证书或学历公证,而此时一份 在读证明公证 就成为签证申请或学校录取的重要材料。为了帮助申请人更高效地完成在读证明公证, 著文翻译(Truewords) 提供全程线上代办服务,足不出户,即可获取具备法律效力的公证书,并根据不同国家需求完成后续认证(如海牙认证或双认证)。
什么是在读证明公证?
在读证明公证是指由中国具有涉外资质的公证处,对由学校出具的在读证明的真实性与合法性进行证明的活动。该公证适用于计划出国留学、交换、语言培训等各类教育目的。
为什么要办理 在读证明公证 ?
在读证明本身只是学校开具的普通文件,但在境外机构(如学校、签证中心、移民局)使用时,往往需要经过具有法律效力的公证机构背书,并可能需要进一步的外交或使馆认证。办理在读证明公证的好处包括:
- • ✅ 为签证材料增信,避免因材料不被认可而导致拒签;
- • ✅ 简化申请流程,提前准备,避免临时补件;
- • ✅ 可根据使用国家,提供匹配的翻译语言和认证方案。
可线上办理:不用跑公证处,全程远程完成
著文翻译为客户提供全流程线上代办服务。您无需前往公证处,也不需要邮寄原件,只需提交清晰扫描件,我们将为您:
- 1. 审核材料;
- 2. 提供翻译(如需);
- 3. 安排线上公证;
- 4. 根据要求办理后续海牙认证或使馆双认证;
- 5. 快递将办理完成的材料邮寄至您手中。
线上办理具有与线下公证相同的法律效力,由正规公证处出具,包含公证员签名、公证处钢印和红章。
在读证明公证所需材料
- • 申请人身份证、户口本;
- • 就读学校出具的在读证明原件;
- • 学校相关负责人的联系方式。
✅ 温馨提示:建议在办理前确认收文机构是否对翻译语种、公证书格式(单号/双号)、认证方式等有具体要求。
在读证明公证办理流程
- 1. 确认需求: 确认您所在国家/签证中心对公证、翻译、认证的具体要求;
- 2. 材料准备: 将所需材料的彩色扫描件提交给我们的顾问;
- 3. 翻译及初审: 我们提供专业翻译服务,确保译文符合认证标准;
- 4. 线上公证: 由涉外资质公证处出具公证书;
- 5. 后续认证(如需):
- • 海牙认证(适用于海牙成员国);
- • 双认证(适用于非海牙国家);
- 6. 邮寄交付: 公证书/认证材料快递到您指定地址。
在读证明公证办理时间
- • 🕒 公证办理: 通常5个工作日左右;
- • 🕒 海牙认证: 通常5个工作日左右;
- • 🕒 使馆认证: 具体时间根据使馆情况而定;
- • ⚡ 可加急办理,具体出件时间请咨询顾问确认。
在读证明公证费用说明
- • 公证费: 各地公证处价格不同,依据当地物价部门统一标准;
- • 翻译费: 根据翻译语言和页数收取;
- • 副本费: 每增加一份副本,收取对应副本费;
- • 认证费: 海牙认证和使馆认证费用因国家和件别而异;
- • 加急费: 如需加急服务,可能产生额外费用。
👉 所有费用均明码标价,无隐性收费。
常见问题 FAQ
Q1:我的学校不在户籍地所在城市,可以办理公证吗?
可以。在读证明公证属于证明类公证,可在申请人户籍地或在读证明签发地的公证处办理。如您选择线上代办服务,我们将协助您选择具备涉外资质的合作公证处,全程无需亲自跑腿。
Q2:在读证明公证需要做海牙认证还是双认证?
这取决于您文件使用的国家。海牙成员国通常只需要办理海牙认证,非成员国(如阿联酋、卡塔尔等)则需双认证。建议在办理前向使用机构确认要求。
Q3:在读证明必须提供原件吗?
线上办理通常无需提供原件,仅需清晰扫描件即可。如公证处要求核验,可协助联系学校验证。
Q4:可以翻译成哪些语言?
我们支持多种语言翻译,包括英语、法语、德语、西班牙语、日语、韩语、阿拉伯语等,满足不同国家的使用需求。
推荐选择著文翻译的理由
- • ✅ 线上办理更高效:无需原件、无需亲自到场,全程线上完成;
- • ✅ 材料审核更专业:多年经验顾问一对一指导,避免退件;
- • ✅ 服务流程更透明:价格公道,信息保密,无隐藏收费;
- • ✅ 认证服务更完善:可一并代办海牙认证或使馆双认证;
- • ✅ 邮寄服务更到位:材料办理完成后,可快递到全球各地。
📞 联系我们办理在读证明公证
地址:北京市朝阳区新源里16号琨莎中心2座911室
座机:010-64155667
顾问微信 / 电话:
- • 13811907925
- • 13811824193
如您正在准备出国留学签证或提交境外材料,尽早办理在读证明公证可以帮助您节省时间、提高成功率。欢迎随时联系著文翻译咨询办理详情!