最近我们接触到中方企业准备出海参与体育赞助合作的案例。
境外公司在审核合作协议时,除了要求中方企业提供营业执照,还要求中国的第三方专业机构出具声明,说明中方企业的具体情况,并且确认签约人作为法定代表人有权代表公司签署相关协议。
为什么需要中国第三方专业机构出具声明?
第三方机构一般由法律咨询机构、律师事务所或商业顾问公司充当。
这类机构一般根据中方企业提供的营业执照、章程、公开信息等材料,出具声明。把中方企业的相关信息,用境外机构能理解的方式解释清楚。
声明书中一般会写什么?
- 中国公司的注册信息
- 法定代表人的身份
- 公司章程中关于法定代表人权限的条款
- 公开查询信息
- 上市公司信息
- 声明依据和用途
境外机构为什么要求提供这份声明?
中方企业参加海外赞助、广告投放以及商业合作时,境外机构通常需要了解企业的相关信息。
尤其是境外机构远在海外,难以了解中方企业是否靠谱,而合同金额和责任范围又都比较复杂,需要将方方面面了解清楚再做决策。
其中,他们格外注重签约权限。
中国的法定代表人制度不同于海外的企业制度,境外机构不太能理解法定代表人可以直接有权签约。
在实务中,可能要求中国境内的法律咨询机构、律师机构或其他专业机构出具声明,把中方企业的主体资格、章程依据和签约权限说清楚。
这样子,境外机构能更好地理解签署人为何能代表公司签约文件,参与合作。
为什么还要办理签名公证?
为何要办理签名公证呢?
出具声明后,进一步公证的目的在于验证声明到底是不是由相关人员真实签署的。
签名公证的重点在于,证明签署人在公证员的见证下签下了这份声明书。
也就是说,公证处会验证签署人的身份,并且证明签署行为和签名真实性。但公证处不会判断声明的内容,不能确定声明里的商业安排一定成立。
在西班牙等海牙成员国使用时还需要海牙认证
如果公证书要在西班牙等海牙成员国使用,境外机构可能要求办理apostille,也就是海牙认证(附加证明书)。

