资讯与信息

用深入的研究承载白纸黑字的严谨

  1. Home
  2. /
  3. 著文之声
  4. /
  5. 泰国双认证取消进入倒计时!认证贴纸也改版了!海牙认证何时生效?

泰国双认证取消进入倒计时!认证贴纸也改版了!海牙认证何时生效?

泰国文件近期有两项值得注意的变化!

一是海牙公约即将在泰国生效,另一个泰国使领馆认证更新了领事认证的标识。

泰国双认证什么时候取消?

目前公布的对泰生效日期是2027年2月28日。

在正式生效之前,要交存加入书、走国际程序,所以目前仍然实施双认证程序。

这里所说的双认证取消,也是有适用范围的。文件在泰国和其他非海牙成员国之间使用,仍然要走领事认证的流程。

双认证改为海牙认证少了哪一步?

  • 现行双认证流程:

涉外公证→中国外交部或其现行双认证流程授权的地方外事办认证→泰国驻华使领馆认证

  • 公约生效并适用后的流程:

涉外公证→中国外交部或其授权的地方外事办签发附加证明书(Apostille)

所以,海牙认证实施后,使馆或领事馆认证这一步取消了。但是公证或贸促会认证、翻译等仍需落实。

少了使馆认证这一步,办理费用和等待时间有望减少,速度进一步可控。

泰国双认证取消

领事认证标识也在更新

在公约正式生效之前,泰国驻外使领馆开始更新领事认证标识。

新版标识增加了电子签名、防伪设计以及二维码,方便申请人和收文机构核验认证信息。

过度期间文件该怎么办?

近期需要使用的文件,仍需按照领事认证要求准备。

如果文件将在生效日期之后使用,可以安排海牙认证,但是也要留意无犯罪记录或婚姻状况证明等材料的有效期限。避免认证时间安排好了,原始证明却超期的状况。

已经完成双认证的文件,不一定就必须重办,应及时与收文方沟通,了解其要求。

本网站由北京著文翻译有限责任公司(以下简称“著文翻译”)创设,本网站提供的任何内容(包括但不限于文字、数据、图表、图象、声音或视频等)的版权均属于著文翻译或相关权利人。未经著文翻译或相关权利人事先的书面许可,您不得以任何方式擅自复制、再造、传播、出版、转帖、改编或陈列本网站的内容。任何未经授权使用本网站的行为都将违反《中华人民共和国著作权法》和其他相关法律法规以及国际公约的规定,著文翻译充分保留追究相应法律责任的权利。