准备去马来西亚留学、就业、移民或结婚?你可能已经被要求提供一些来自中国的文书材料,比如:无犯罪记录、学历证明、出生公证、亲属关系、结婚证等——但别急,这些材料不能直接使用,必须先办妥 马来西亚双认证 !
如果你人不在国内或不方便亲自办理,Truewords 著文翻译可为你提供一站式代办服务,无需原件、无需亲自到场,只需提交电子材料,即可坐等邮寄!
一、什么是马来西亚双认证?
马来西亚不是《海牙公约》缔约国,因此中国文书送往马来西亚使用,必须办理两道认证程序:
- 1. 外交部认证:确认公证书上的签章属实
- 2. 马来西亚使馆认证:确认外交部认证属实
这两个步骤合称为“双认证”,经过 双认证 的文件,才具有国际法律效力,可在马来西亚办理签证、入学、就业、购房、结婚等手续。
二、马来西亚双认证适用哪些情况?
常见的马来西亚双认证使用场景包括:
- • 🧑🎓 学历双认证:申请马来西亚留学或就业
- • 📃 无犯罪记录双认证:申请工作签证或“第二家园”计划
- • 💍 结婚证双认证:申请家庭团聚或移民
- • 👶 出生医学证明双认证:为孩子申请陪读、家庭签证
- • 👨👩👧 亲属关系双认证:父母陪读或监护相关事宜
- • 🚗 驾照双认证:换领马来西亚本地驾驶证
三、马来西亚双认证流程详解
- 1. 公证
在中国公证处对所需文书(如无犯罪记录、结婚证等)进行公证 - 2. 外交部认证
将公证书提交至外交部或各省外办进行认证 - 3. 马来西亚驻华使领馆认证
再送至马来西亚驻华大使馆或总领馆完成认证手续
📍 特别提醒:
江苏、浙江、上海、安徽等地出具的文件,统一送马来西亚驻上海总领馆认证。
四、马来西亚双认证 所需时间
- • 公证时间:约 5 个工作日
- • 外交部认证:3–5 个工作日
- • 马来西亚使馆认证:约 15 个工作日
📦 若包含邮寄和中转时间, 整体办理周期为约 20–25 个工作日左右。
如遇使馆临时变动,时间可能略有延长。
五、马来西亚双认证 费用组成
费用由以下部分构成:
- 1. 公证+翻译费:依据公证事项、语种和省份略有差异
- 2. 外交部认证费:分平件与急件,急件价格更高
- 3. 使馆认证费:按马来西亚使馆标准收取
- 4. 代办服务费:涵盖材料审核、代送代取、进度追踪等服务
📄 若需国际快递,可协助邮寄至马来西亚当地地址。
六、无需原件,线上即可办理!
Truewords 著文翻译支持全流程线上办理,你只需提供以下材料电子版:
- • 文件扫描件(如:结婚证、无犯罪记录证明等)
- • 申请人有效护照页照片
- • 办理国家(马来西亚)及用途说明
📬 全程无需原件,无需本人到场。国内邮寄,国外可选顺丰或 DHL 国际快递。
七、推荐服务:Truewords 著文翻译
如您急需办理 马来西亚双认证 ,我们推荐:
Truewords 著文翻译
提供各类公证、认证、翻译、国际快递一站式服务
全程线上,支持加急,材料审核严谨,流程透明
👩💻 咨询微信:Ecyti2011
📧 邮箱:info@trwords.com
结语
马来西亚双认证虽然流程繁琐,但只要按步骤办理、公证齐全,就能顺利用于签证、定居、学习、就业等重要场合。
如需专业团队代办,让你免去奔波与不确定,欢迎联系 Truewords 著文翻译,获取专属方案!